Skip to content

About

We are excited and look forward to reconnecting with you in person. Your health and safety are top priority as we are reopening face-to-face services during the decline of the COVID-19 pandemic. SPIRITT will begin to welcome participants at our SPIRITT Family Centers effective July 1, 2021, with some limited outdoor activities beginning June 15th. However, SPIRITT will continue to offer hybrid services (online/virtual and face-to-face office or in-home) depending on program and County requirements. We are here to support you and will be as responsive as we can to your needs.

For your safety and those of others, please stay home if you feel sick, even if your symptoms are mild. Do not go to work, school, or public areas, and do not use public transportation if you are ill or have COVID-19 symptoms. At this time, all indoor activities at a SPIRITT Family Center will require that you continue to wear a face covering regardless of vaccination status (includes vaccinated and unvaccinated individuals). Health screenings will also be conducted before entering the facility. Outdoor activities do not require face coverings if social distancing is available.

SPIRITT Family Services has the right to make changes to services, as needed. Please contact your SPIRITT worker or Program Manager with any questions or for further information. To learn more about Los Angeles County Reopening Safer at Work and in the Community visit http://publichealth.lacounty.gov/media/coronavirus/reopening-la.htm. For all general SPIRITT inquiries, please contact us at (855) 714-8800 or by email info@spiritt.org. We apologize for the inconvenience and appreciate your understanding. See you soon!

Sincerely,
Elvia Torres
Chief Executive Officer

Estamos emocionados y anticipamos conectar con usted in persona. Su salud y seguridad son nuestra primera prioridad al reabrir los servicios en persona durante la disminución de la pandemia de COVID-19. SPIRITT abrirá a los participantes en los Centros familiares de SPIRITT empezando el 1 de julio de 2021, con algunas actividades limitadas afuera empezando el 15 de junio. Sin embargo, SPIRITT seguirá ofreciendo servicios híbridos (en línea/virtual y en persona en la oficina o el hogar) dependiendo de los requisitos del programa y del condado. Estamos aquí para apoyarles y seremos tan receptivos como podemos a sus necesidades.

Para su seguridad y la de los demás, quédese en la casa si siente enfermo, aun su sus síntomas son leves. No vaya al trabajo, a la escuela, ni a áreas públicas y no use el transporte público si está enfermo o si tiene síntomas de COVID-19. Por el momento, toda actividad dentro de un Centro familiar de SPIRITT requerirá que se ponga cubierta facial a pesar de si haya recibido la vacuna (incluye a los individuos vacunados y no vacunados). También se llevarán a cabo evaluaciones de salud antes de entrar a la instalación. Actividades que se llevan a cabo afuera no requieren cubierta facial, si hay distanciamiento social.

SPIRITT Family Services tiene el derecho a hacer cambios a sus servicios, como sea necesario. Contacte a su trabajador de SPIRITT o Program Manager si tiene alguna pregunta o si necesita información adicional.

Para aprender más sobre Los Angeles County Reopening Safer at Work and in the Community (Condado de Los Ángeles abriendo más seguro en el trabajo y en la comunidad) visite

http://publichealth.lacounty.gov/media/coronavirus/reopening-la.htm. Para toda pregunta general sobre SPIRITT, háblenos en (855) 714-8800 o por correo electrónico en info@spiritt.org. Pedimos disculpas por la inconveniencia y agradecemos su comprensión. ¡Nos vemos pronto!

Sincerely,
Elvia Torres
Chief Executive Officer